Як порівняти два файли Excel: покрокові способи та інструменти

📅 30 Жовтня 2026 ⏱️ 7 хв читання 👁️ 229 переглядів 💬 0 коментарів
Як порівняти два файли Excel: покрокові способи та інструменти

Щоб порівняти два файли Excel, спершу визначте, що саме потрібно знайти: помилки в значеннях, відсутні рядки, зміни у формулах чи відмінності в структурі книг. Для швидкої перевірки вистачить перегляду поруч або формул. Якщо потрібен докладний звіт, скористайтеся Spreadsheet Compare чи перевірте копії файлів онлайн — з урахуванням вимог до конфіденційності.

Паралельний перегляд файлів на одному екрані

Перегляд поруч дає змогу відкрити дві книги Excel у сусідніх вікнах і звіряти їх вручну. Це найпростіший спосіб, коли таблиці мають схожу структуру й потрібно швидко помітити видимі відмінності.

  1. Відкрийте обидва файли в Excel.
  2. Перейдіть на вкладку «Подання» (View).
  3. У групі «Вікно» натисніть «Переглянути поруч» (View Side by Side).
  4. Увімкніть «Синхронне прокручування» (Synchronous Scrolling).

Тепер прокручування одного аркуша переміщуватиме й другий, тож однакові рядки буде легше зіставити. Режим зручний для невеликих звітів і швидкої перевірки розташування даних або макета. Для великих масивів ручне звірення забирає багато часу, а відмінності у формулах можуть залишитися непоміченими. Якщо вікна накладаються, скористайтеся командою «Упорядкувати все» на вкладці «Подання».

Глибинне порівняння через Spreadsheet Compare та надбудову Inquire

Spreadsheet Compare порівнює книги детальніше, ніж ручний перегляд: інструмент показує зміни в клітинках і структурі аркушів. Надбудова Inquire та окрема програма Spreadsheet Compare доступні лише у Windows у корпоративних планах Microsoft 365 і редакціях Office Professional Plus / Enterprise. Вони недоступні у вебверсії Excel і на macOS.

Щоб увімкнути Inquire, відкрийте «Файл» > «Параметри» > «Надбудови». У полі керування виберіть COM-надбудови, натисніть «Перейти» й поставте прапорець біля Inquire. Після цього на стрічці з’явиться вкладка «Inquire».

Запустіть порівняння одним зі способів: відкрийте «Inquire» > «Compare Files» або запустіть Spreadsheet Compare і виберіть «Home» > «Compare Files». У діалоговому вікні вкажіть стару й нову книги, за потреби налаштуйте параметри, а потім натисніть кнопку порівняння:

  • числові й текстові значення;
  • структура аркушів і формули клітинок;
  • зміни в коді VBA;
  • кольорове позначення розбіжностей;
  • експорт звіту в Excel або копіювання в буфер обміну.

Звіт допомагає перейти до конкретної зміненої клітинки та з’ясувати, що саме відрізняється. Зберігайте його окремо від книг: так початкові версії залишаться недоторканими, а результат звірки буде легко передати колегам.

Порівняння значень і списків за допомогою формул

Формули підійдуть, якщо потрібно звірити окремі стовпці або знайти відсутні записи. Пряме порівняння працює, коли відповідні значення стоять в однакових рядках. У клітинці C2 введіть =IF(A2=B2; “Збіг”; “Розбіжність”) і скопіюйте формулу вниз. Коротший варіант =A2=B2 поверне TRUE для однакових значень і FALSE для різних.

Щоб перевірити текст з урахуванням великих і малих літер, використайте EXACT: =IF(EXACT(A2; B2); “Одне й те саме”; “Різний регістр/текст”). Наприклад, функція розрізнить «Київ» і «київ», тоді як звичайне порівняння через знак рівності зазвичай не вважає регістр важливим.

Якщо рядки розташовані в різному порядку, зіставляйте їх за ключем — наприклад, ідентифікатором або артикулом. Для XLOOKUP можна використати формулу =IF(ISNA(XLOOKUP(A2; ‘Аркуш2’!A:A; ‘Аркуш2’!A:A)); “Відсутній у другій таблиці”; “Знайдено”). У старіших версіях Excel застосуйте VLOOKUP: =IF(ISNA(VLOOKUP(A2; ‘Аркуш2’!A:B; 1; FALSE)); “Відсутній у другій таблиці”; “Знайдено”). У цьому прикладі функція шукає значення з A2 у першому стовпці діапазону на «Аркуші2».

Для сум можна перевірити точну рівність або допустиме відхилення: формула =ABS(B2-C2)>0,01 позначить різницю понад одну копійку. Дати порівнюйте як значення, а не лише за відображеним форматом: два записи можуть виглядати однаково, але містити різний час. XLOOKUP доступний у Microsoft 365, Excel 2021 і новіших версіях, а VLOOKUP працює і в старіших редакціях.

Підсвічування розбіжностей умовним форматуванням

Умовне форматування швидко позначає унікальні значення кольором. Виділіть діапазони для перевірки, відкрийте «Основне» (Home) > «Умовне форматування» (Conditional Formatting) > «Правила виділення клітинок» > «Повторювані значення» й виберіть варіант «Унікальні». Для несуміжних діапазонів перевіряйте їх окремо, якщо Excel не дає застосувати правило до вибраних ділянок одночасно.

Цей спосіб показує, які значення трапляються лише в одному зі списків, але не звіряє кожен рядок із відповідним рядком іншого аркуша. Для порівняння однакових за структурою аркушів виділіть діапазон на першому аркуші, створіть правило «Використовувати формулу для визначення форматованих клітинок» і задайте =A1<>’Аркуш2′!A1. Призначте контрастну заливку, щоб одразу бачити клітинки з різними значеннями.

Якщо Excel не приймає пряме посилання на інший аркуш у правилі, використайте =A1<>INDIRECT(“‘Аркуш2’!”&ADDRESS(ROW(); COLUMN())) або порівняйте дані через допоміжний діапазон на поточному аркуші. Щоб підсвітити цілий рядок, виділіть усю таблицю та закріпіть стовпець у формулі, наприклад =$A1<>INDIRECT(“‘Аркуш2’!A”&ROW()). Перевірте адресу клітинки у формулі на першому рядку виділеного діапазону: від неї залежить, як правило застосовуватиметься до решти таблиці.

Порівняння файлів через безкоштовні онлайн-сервіси

Вебсервіс може стати в пригоді для разової перевірки, якщо на пристрої немає потрібної версії Excel або корпоративної підписки. Інтерфейси різняться, але принцип роботи схожий: ви завантажуєте дві книги у форматі XLSX або XLS (якщо сервіс підтримує обидва формати), запускаєте порівняння, а потім переглядаєте звіт, де позначено додані, видалені та змінені клітинки.

Не завантажуйте в публічні онлайн-сервіси комерційні звіти, персональні дані клієнтів, фінансові відомості компанії чи конфіденційні бази даних. Передавання таких файлів сторонньому сервісу створює ризик витоку інформації.

Для відкритих або знеособлених даних перевірте, чи сервіс автоматично видаляє завантажені файли та як довго зберігає результати. Якщо умови зберігання незрозумілі, виконайте порівняння локально в Excel.

Як вибрати оптимальний метод порівняння

Орієнтуйтеся на обсяг даних і тип розбіжностей, які потрібно знайти. Таблиця допоможе швидко зіставити основні варіанти.

Метод порівнянняДля яких завдань підходитьПідтримувані версії ExcelОсновні обмеження
Перегляд «Поруч» (View Side by Side)Ручна перевірка невеликих звітів і макета двох книгНастільний Excel із відкритими книгамиНе шукає розбіжності автоматично; формули треба перевіряти окремо
Inquire / Spreadsheet CompareПорівняння значень, формул, структури аркушів і коду VBAWindows; корпоративні плани Microsoft 365 та Office Professional Plus / EnterpriseНедоступні у вебверсії Excel і на macOS
Формули (IF, XLOOKUP, VLOOKUP)Перевірка відповідних клітинок і пошук ключів у спискахIF і VLOOKUP — у старих та нових версіях; XLOOKUP — у Microsoft 365, Excel 2021 і новіших версіяхПотрібно правильно вибрати діапазони; результат залежить від точності ключів
Умовне форматуванняКольорове виділення унікальних значень або відмінностей між клітинкамиНастільні версії Excel з умовним форматуваннямНе створює повного звіту; правило треба налаштувати для потрібного діапазону
Онлайн-сервіси порівнянняРазова перевірка двох файлів через браузерExcel не потрібен; формат XLSX або XLS залежить від сервісуФайли передаються сторонньому сервісу, тому конфіденційні дані завантажувати не можна

Саме порівняння не об’єднує книги: воно лише показує, де дані відрізняються. Якщо потрібно створити спільну таблицю, спочатку перевірте знайдені розбіжності, а потім перенесіть потрібні рядки в окрему копію основного файлу.

Чи була ця стаття корисною для вас?
Ваш відгук допомагає нашій редакції покращувати якість матеріалів
⚡ БЕЗКОШТОВНІ ІНСТРУМЕНТИ • TREBA SOLUTIONS

Плануєте кар'єру чи проект в IT?

Розрахуйте актуальну зарплату за містами України або порівняйте чистий дохід на податках
Відкрити калькулятор →
💰
Зарплатний гід IT
Рейки для 20+ спеціальностей
⚖️
ФОП vs Дія City
Порівняння податкового навантаження
📖
Словник IT-термінів
100+ визначень простими словами

Автор редакції порталу Treba Solutions

Експертні публікації, аналітичні огляди ринку IT, діджитал-маркетингу та кар’єрного зростання в українському технологічному просторі.

← Попередня стаття
Google-відгуки і CRM: як перетворити зворотний зв’язок клієнтів на повторні продажі
Наступна стаття →
Як правильно вибрати фарбу для стін та стелі у квартирі
🔍 Популярні запити: